我们的翻译和本地化MA将为您提供知识和技能,以利用本地化为翻译人员提供的职业机会。本地化是翻译行业的未来。随着越来越多的产品和服务在全球范围内提供,它们的内容、说明和界面需要针对当地受众进行翻译。每次您在线购买全球品牌或使用国际软件时,您都在使用本地化内容。您将了解不同环境下本地化的关键要求,并全面了解可用的技术工具。诺丁汉大学的翻译和本地化研究专业是由学校的语言、文学、和文化学院所开设的。该专业下设本科和研究生课程,学生可以选择不同的语言组合进行学习。

1.课程设置
本地化简介
译者工具箱
本土化实践
针对性翻译和本地化项目
实用翻译
语言专业人士英语
视听翻译:无障碍
翻译文本
世界文学-文本和语境:比较文学导论
翻译理论导论
2. 就业前景
该专业毕业的学生可以在多个领域找到工作,例如翻译、本地化、商务语言交流、市场营销、国际化管理等。在全球化的职业市场,具备翻译和本地化技能的人才非常受欢迎。
西听留学生课业辅导是一家专门为留学生提供一对一辅导服务的机构,旨在帮助留学生更好的适应留学生活和学习。机构的导师团队均是英国顶级名校的在校或毕业生,有着非常丰富的英国留学经验,能够为留学生提供专业的课程辅导和生活指导。机构提供的课程辅导包括英语辅导、专业课辅导、作业辅导、考试备考等,尤其适合学习翻译和本地化等语种专业的留学生。通过西听留学生课业辅导的帮助,留学生能够更快更好地适应学习环境和生活方式,取得更好的学习成果。








