诺丁汉大学于1881年创立，是一所拥有百年历史的世界著名名校，其中英文笔译和口译专业在英语翻译领域享有盛名，尤其注重培养全球化背景下的跨文化交际人才和高级口译人才。

　　一、专业设置

　　如果你想在这个庞大的市场领域建立翻译职业，中/英翻译和口译硕士课程将帮助你培养雇主需要的技能。我们的员工都是翻译专家，精通以下领域：翻译、商务和社区口译、视听翻译和数字翻译技术。

　　二、课程设置

　　实用翻译20学分

　　中英双向口译110学分

　　翻译理论导论20学分

　　译者工具箱20学分

　　针对性翻译/本地化项目

　　语言专业人士英语

　　语言专业人士的普通话话语技巧

　　视听翻译：无障碍20学分

　　中英社区口译10学分

　　中英双向口译210学分

　　翻译文本20学分

　　翻译技术工具10学分

　　现代语言模块20学分

　　语言模块

　　为了更好地服务国际留学生，西听开展了留学生课业辅导服务，目的是为新生提供大学生活的全方位帮助，帮助留学生在国外学习生活中适应和成长。

　　西听服务包括不同文化背景、国籍之间的沟通、学习困难、文化适应困难等问题解答和解决方法的指导；老师们为学生提供有针对性的学习建议，让学生迅速适应新的学习环境。加入这门专业的留学生可以得到更好的指导，更快地掌握语言技巧及翻译知识。

　　总之，诺丁汉大学中英文笔译和口译专业是一门值得选择的精英学科，培养的学生将会在跨文化交际和国际交流等方面具有良好的能力。如果您是一名热爱翻译和口译的学生，想更深入地了解英语翻译领域，那么不妨选择这门专业，它将为您的学习和职业发展带来巨大的帮助。