纽卡斯尔大学作为顶尖大学,其翻译专业一直是许多学生的目标专业,最近有学生咨询纽卡斯尔大学翻译课程,希望掌握课程内容,帮助提前预览相关课程,下面是小编帮助同学们整理的具体课程内容,同学们需要可以保存下来哦。

一、纽卡斯尔大学翻译课程简介
翻译研究硕士包括英语和汉语专业和学术培训,翻译研究是我们文学硕士翻译的学术关键。
英语和汉语被用作工作语言,本课程分为两个环节。每个阶段持续一年。你可以:参加第一阶段的课程,开设两年的课程,或者在第二阶段增加和开设一年的课程(这取决于你以前的资格和经验),第一阶段由必要的模块组成。你将获得全面的翻译和口译技能和技术基础。
在第二阶段结束后,你将获得大量的基础知识。你可以把它作为进一步学习和研究的前提。
二、纽卡斯尔大学翻译课程设置
翻译I(汉译英)Translation I(Chinese-English translation)
翻译I(英语到汉语)Translation I(English to Chinese)
同声传译1Simultaneous interpretation 1
视觉翻译Visual translation
交替传译IConsecutive interpretation I
翻译和口译中的研究方法Research methods in translation and interpretation
翻译的职业、过程和社会The occupation,process and society of translation
公共服务口译Public service interpretation
英文字幕和视频游戏翻译English subtitles and video game translation
翻译二:英汉互译Translation 2:English-Chinese translation
以上就是纽卡斯尔大学翻译专业的课程内容,同学们在学习的路上遇到难题,可以留下你的联系方式,西听的优秀教师团队会联系你的。








