作为世界级大学之一，杜伦大学在翻译研究专业领域位居世界前列，这吸引了大量学生报考。今天，小编想向大家介绍翻译研究专业的课程设置，有需要的同学可以先了解一下。

　　一、杜伦大学翻译研究专业课程设置

　　翻译理论与研究技巧Translation Theory and Research Skills

　　专业翻译语言2 Specialised Translation Language 2

　　跨文化：翻译中的文字、文本和图像Crossing Cultures:Word,Text and Image in Translation

　　翻译史History of Translation

　　翻译语言学概论Introduction to Linguistics for Translation

　　翻译伦理与跨文化项目管理Translation Ethics and Intercultural Project Management

　　世界文学与翻译World Literature and Translation

　　翻译工作实习Translation Work Placement

　　会议口译中文<>英文Conference Interpreting Chinese<>English

　　交替传译英文<>中文Consecutive Interpreting English<>Chinese

　　翻译语言学概论Introduction to Linguistics for Translation

　　为硕士生写作补助金Grant writing for Masters students

　　独立学习模块Independent study modules

　　翻译研究论文Translation Studies Dissertation

　　扩展翻译项目Extended Translation Project

　　翻译项目一+翻译项目二Translation Project 1+Translation Project 2

　　二、课程概述

　　由于其学术质量、创新的翻译方法和相关性，该校的翻译研究硕士课程享誉全球。学生继续在专业翻译和口译、学术研究、外交、商业、新闻和文化创业领域取得成功。他们还从事与翻译和口译无关的职业，精通各种语言和宝贵的跨文化理解专业知识和经验。作为欧洲翻译大师网络的一员，杜伦大学专注于各种语言:阿拉伯语、中文(普通话)、法语、德语、意大利语、日语、俄语和西班牙语。此外，学校还提供了包括必要技术能力和跨文化调解策略在内的21世纪翻译所需复杂技能的核心模块。

　　以上是杜伦大学翻译研究专业的课程设置，希望对大家有所帮助。如果您在学习中遇到问题，欢迎咨询西听的优秀教师团队，老师们具有国外著名大学的留学背景，丰富的国留际学生课业辅导经验，可以帮助大家解决各种学业问题。