萨塞克斯大学翻译研究专业是一门研究对话、文件、新闻等各种领域的翻译文本的学科。它以翻译学为基础，结合语言学、文学和文化等多学科相互交叉，旨在培养具备在国际组织、媒体、商业和政府部门等领域从事翻译、口译、笔译、口笔译及其管理工作和相关研究的高级翻译人才。当今的多文化和多语言世界需要语言和文化之间的清晰交流。在商业、教育、政治和娱乐领域，翻译使我们能够接触到广泛的受众并与之建立联系。如果您希望运用您的语言技能并为可以带您环游世界的职业做好准备，那么本硕士课程是您的理想选择。
1.课程设置
翻译技术：人类遇见机器
翻译理论与实践
翻译研究方法
翻译项目
语言分析
翻译媒体和人文学科
法医语言学
跨文化交际中的语言和文化
技术翻译
从事翻译工作
2.就业前景
随着国际间交流和合作的加深，翻译专业的就业前景日益广阔。毕业生可以选择在各个国际组织、跨国公司、大型媒体机构、政府部门、文化机构等领域从事翻译、口译、笔译、口笔译及其管理工作和相关研究。而且，近年来越来越多的翻译人员创业，在翻译领域自主创业也是不错的选择。
如果有留学生需要课业辅导，萨塞克斯大学的学习支持中心可以提供帮助。学习支持中心提供写作、语言、数学和学习技巧等方面的辅导服务。同时，该校图书馆也有丰富的中文资料，如汉语教材、翻译与口译学术著作等，供留学生学习使用。此外，西听还设置了学术英语中心，旨在帮助非英语母语的学生提高他们的英语语言能力，并使他们在学术工作中更加自信和成功。
